Passa ai contenuti principali

Ballerina

Quando non puoi danzare tu, fai danzare la tua anima.
(Madeleine Delbrel)
BALLERINA



Ciao :) questa volta vorrei proporvi una traduzione dello schema di Circulo. Il video originale in portoghese lo troverete cliccando qui. Sul mio blog troverete i schemi in italiano di mia invenzione oppure tradotti  da me dalla lingua straniera ma sempre dopo aver creato oggetto in questione con le mie mani. Anche questa volta la bambola ballerina è stata creata con uncinetto n.2 Vi consiglio guardare il video originale per sapere procedere con cucitura delle gambe, e creazione delle braccia. Allora partiamo!


Abbreviazioni:
an.mag - anello magico
mb - maglia bassa
mbss - maglia bassissima 
cat - catenella
aum - aumento
dim - diminuzione

TESTA 
color pelle

1.    an. mag. 6mb                                    (6)
2.    6 aum                                                 (12)
3.    (1mb, 1aum) x 6                                (18)
4.    (2mb, 1aum) x 6                                (24)
5.    (3mb, 1aum) x 6                                (30)
6.    (4mb, 1aum) x 6                                (36)
7.    (5mb, 1aum) x 6                                (42)
8-19.    42mb                                            (42)
Occhi di sicurezza vanno inseriti tra 15° e 16° giro. Il primo va va inserito tra 9° e 10° maglia bassa, contare 9mb e posizionare il secondo occhio. 
20.    (1mb, 1dim) x 14                            (28)
21.    14 dim                                               (14)
22.    (2mb, 1dim) x 3, 2mb                    (11)
23-26.    11mb                                         (11)
27.    (1aum, 1mb) x 2, 3aum, (1mb, 1aum) x 2       (18)
28.    (2mb, 1aum) x 6                             (24)
29.    (3mb, 1aum) x 6                             (30)
30.    (4mb, 1aum) x 6                             (36)
Aggiungere le maglie necessarie per arrivare al centro della parte posteriore della bambola. Nel mio caso ho dovuto aggiungere 6mb.

Cambio colore - Viola
VESTITO

31.    (5mb, 1aum) x 6                              (42)
32.    BLO 6mb, saltare 9maglie, 11 mb, saltare 9maglie, 7mb      (24)
33-34.    24mb                                          (24)
35.    5mb, 1dim, 10mb, 1dim, 5mb       (22)
36.    5mb, 1dim, 8mb, 1dim, 5mb         (20)
37.    4mb, 1dim, 8mb, 1dim, 4mb         (18)
38-39.    18mb                                          (18)
40.    4mb, 1aum, 8mb, 1aum, 3mb, 1aum       (21)
41.    5mb, 1aum, 9mb, 1aum, 4mb, 1aum       (24)
42.    6mb, 1aum, 10mb, 1aum, 5mb, 1aum     (27)
43.    BLO 7mb, 1aum, 11mb, 1aum, 6mb, 1aum      (30)
44. 8mb, 1aum, 12mb, 1aum, 8mb         (32)
45-50.     32mb                                          (32)
Individuare il punto centrale e chiudere due lati con ago e filo in centro, cosi da ottenere due fori di 16maglie ciascuno dove cuciremo le gambe. (vedi filmato originale)

GONNA
Color rosa
Attacchiamo il filo al giro 43 del vestito da dietro.    

1.    3ma in ogni maglia                                (90)
2-5.    BLO 90ma                                          (90)
6.    (1mbss, 1cat) per tutto il giro

BRACCIA (x2)
Color pelle

1.    Si attaca con filo al punto centrale in BLO facendo 9mb. 
2-20.   9mb. 
Chiudere con ago.  Le braccia vanno imbottite leggermente.

DECOLTE
Color viola

iniziamo da dietro, attacchiamo il filo al giro 32 lavorato in BLO facendo 3mb in ogni maglia.

GAMBE (x2)
Color pelle

1.    an. mag. 9mb                                                  (9)
2-7.    9mb                                                              (9)
8.    4mb, girare lavoro, 4mb, girare, 9mb           (9)
9-11.    9mb                                                             (9)
12.    2mb, 1aum, 6mb                                           (10)
13-15.    10mb                                                        (10) imbottire
16.    3mb, 1aum, 6mb                                           (11)          
17.    11mb                                                              (11)
18.    4mb, 1aum, 6mb                                           (12)
19.    12mb                                                              (12)
20.    5mb, 1aum, 6mb                                           (13)
21-29.    13mb                                                        (13) imbottire
30.    8mb, 1aum, 4mb                                          (14)
31.    14mb                                                             (14)
32.    9mb,1aum, 4mb                                           (14)
33.    15mb                                                             (15)
34.    10mb, 1aum, 4mb                                       (16)
35-42.    16mb                                                       (16)
Cucire le gambe al corpo. 

SCARPETTA
Color viola

1.    7cat, dalla 2° cat dall'uncinetto 1aum, 4mb, 4mb nella ultima catenella, 4mb sull'altro lato             delle catenelle, 1 aum.
2.    1aum, 6mb, 2aum, 6mb, 1aum
3.    BLO  20mb
4.    20mb
5.    8mb, diminuzione di 5maglie insieme, 7mb      (16)

CAPELLI
Color marrone

1.    an. mag. 6mb                               (6)
2.    6aum                                             (12)
3.    (1mb, 1aum) x 6                           (18)
4.    (2mb, 1aum) x 6                           (24)
5.    (3mb, 1aum) x 6                           (30)
6.    (4mb, 1aum) x 6                           (36)
7.    (5mb, 1aum) x 6                           (42)
8.    (6mb, 1aum) x 6                           (48)
9-17.    48mb                                       (48)
18.   1mb, 1mma, 43ma, 1mma, 1mb, 1mbss

CHIGNON    
Color marrone

1.    an. mag. 6mb                                (6)
2.    6aum                                              (12)
3.    (1mb, 1aum) x 6                            (18)
4.    (2mb, 1aum) x 6                            (24)
5.    (3mb, 1aum) x 6                            (30)
6.    (9mb, 1aum) x 3                            (33)
7-10.    33mb                                        (33)
11.    (9mb, 1dim) x 3                           (30)
12.    (8mb, 1dim) x 3                           (27)
                                       
Ed eccola Ballerina terminata. Alla prossima☺❤          

  
                                   



Commenti

  1. E' molto carina . Grazie per aver pubblicato lo schema. Ciao.

    RispondiElimina
  2. Ciao mi piace molto questa ballerina ma eventualmente avrebbe lo schema per farla più piccola? Grazie

    RispondiElimina
  3. Bella a breve la farò anche io,grazie per lo schema


    RispondiElimina
  4. Grazie per lo schema...
    Avrei una domanda se volessi che restasse in piedi cosa dovrei inserire dentro?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La bambola non sta da sola in piedi in quanto le scarpette sono troppo piccole per reggere dritto il corpo. Io però inserisco spesso il filo di ferro a partire dalle gambe per poter renderle mobili.

      Elimina
  5. Que número de ojos tiene la bailarina ?

    RispondiElimina

Posta un commento

Post popolari in questo blog

COCCINELLA PORTACHIAVI

" La coccinella insegna ad avere pazienza e a non respingere la fortuna. Dietro alla gentilezza spesso c’è una forza d’animo enorme, dietro alla violenza un’altrettanto immensa fragilità. Spesso la buona sorte è semplice, arriva volando e senza un perché: «Non scacciare la coccinella», dicono le madri ai bambini. Piccolo insegnamento, che resta per sempre." Carlo Grande COCCINELLA PORTACHIAVI Eccomi qui a presentarvi mie piccole coccinelle🐞 portafortuna. Sono piccoline perfette per fare un gancetto e aggiungerle alle chiavi, oppure per le bomboniere. Per realizzarle abbiamo bisogno filato color rosso e il nero, bianco per fare occhietti. Per le antennine ho usato semplicemente filato nero facendo il triplo nodo sul estremità. Le mie coccinelle sono realizzate con cotone e uncinetto n.2. Abbreviazioni: an.mag - anello magico mb - maglia bassa mma - mezza maglia alta mbss - maglia bassissima  cat - catenella aum - aumento dim - diminuzione   CORPO: Rosso 1....

OCHETTA

L'oca è l'animale ritenuto simbolo della stupidità, a causa delle sciocchezze che gli uomini hanno scritto con le sue penne. (Anonimo) OCHETTA Bentornate☺! Sicuramente questi giorni state realizzando diversi lavori per Pasqua. Io vi propongo questa bellissima ochetta.  Vi piace? Se volete  vedere video tutorial originale cliccate qui  . Io ho aggiunto a questo schema le zampette, ma potete fare a vostro piacimento.  Per realizzarla ci vuole veramente poco: Filato color bianco o color crema, arancione o pure giallo per il becco e le zampette.  Allora partiamo!!!  Abbreviazioni: an.mag - anello magico mb - maglia bassa mbss - maglia bassissima  cat - catenella aum - aumento dim - diminuzione OCA  Iniziamo con arancione 1. an. mag. 10mb                                                   ...

CONIGLIO

"Un coniglio rende il mondo un po’ più morbido, un po’ più magico, un po’ più luminoso." Fabrizio Caramagna   CONIGLIO   Ed eccoci qui con un novo progetto! Spero vi piaccia questo dolcissimo coniglietto😍. Lo realizzato con acrilico, ma potete usare anche lana o filato peloso. Una volta finito è stato "pettinato con il velcro, potete anche usare la spazzola per i cani o gatti 😉.  Questo schema in lingua originale di Natalia Erkhova trovate cliccando qui   . Immagini di tutorial sono originali della creatrice.  Vi seguiro passo a passo per realizzare questo coniglietto. Iniziamo 😊   Occorrente: Filato principale colore a scelta Per gli occhi, il filato nero e occhi di sicurezza. Per naso filo nero . l'imbottitura. Aghi per cucire, ricamare il naso e modellare . Abbreviazioni: an.mag – anello magico cat- catenella mb- maglia bassa ma- maglia alta aum- aumento dim- diminuzione mbss- maglia bassissima FLO- asola frontale BLO- asola di...

PALLONCINI AMIGURUMI

  "Non smettere di sognare, solo chi sogna può volare"  (tratto da film Peter Pan) PALLONCINI AMIGURUMI Ciao e Benvenuti. Oggi condivido con voi questi semplicissimi palloncini che utilizzo per fare le cornicette. Potete usarli anche per fiocchi di nascita etc. Sono semplicissimi da creare e per crearli utilizzo spesso avanzi dei gomitoli visto che ci vuole veramente poco per realizzarli. Abbreviazioni: an.mag - anello magico mb - maglia bassa mbss - maglia bassissima aum - aumento dim - diminuzione Palloncino   1.  an.mag. 6mb          (6) 2.  6aum                       (12) 3.  (1mb, 1aum) x 6     (18) 3.  (1mb, 1aum, 1mb) x 6  (24) 4.  (2mb, 1aum, 1mb) x 6  (30) 5-11.  30mb                     ...

CUORE AMIGURUMI

" Meglio avere un cuore senza parole che dire parole senza cuore" Mahatma Gandhi 5 CUORI AMIGURUMI - 5 FORME, 5 GRANDEZZE   Con arrivo di San Valentivo non poteva mancare un tutorial di cuoricini. Ed eccovi 5 cuoricini tutti diversi, scegliete voi quelli che vi piacciono di più :):) primi quattro cuori sono stati lavorati con uncinetto 2.0. Vi accorgerete subito che basta giocare un po' con quantità dei giri e maglie per avere le forme diverse.  ABBREVIAZIONI: an. mag. - anello magico mb - maglia bassa aum - aumento dim - diminuzione 1° Cuore piccolo        4cm x 4cm. 1. an. mag 5mb                                               (5) 2. 5aum                                               ...

Quadrifoglio portachiavi e segnalibro

  "La scomodità dell’e-book è che non ci puoi nascondere il quadrifoglio quando ne trovi uno". (Fabrizio Caramagna) Quadrifoglio portachiavi e segnalibro     Ciao a tutti! Oggi condivido con voi questo set idea regalo a tema quadrifoglio 🍀🍀🍀🍀. Schema del applique quadrifoglio in lingua originale troverete sul canale Youtube di Star Crochet cliccando  qui .   Io ovviamente ho voluto dare la vita a questo quadrifoglio e ho creato il portachiavi e un segnalibro.    Abbreviazioni: an.mag – anello magico mb- maglia bassa ma- maglia alta mma- mezza maglia alta aum- aumento dim- diminuzione         Quadrifoglio portachiavi Il mio quadrifoglio è doppio, ho creato due applique e alla fine le ho cucite insieme facendo attenzione di avere la parte diritta al esterno.   Foglia (x4) 1.   5cat + 3 cat 2.   dalla 4°cat dal uncinetto 3ma, 1mma, 1mb nella 1° cat, 2cat, ora lavoriamo sul lato opposto : 1mb, 1mma...

QUADRIFOGLIO

Ci sono meraviglie che non si cercano, ti trovano loro. Ti accadono tra gli occhi, come un quadrifoglio. (Fabrizio Caramagna) QUADRIFOGLIO Da tanto tempo cercavo il momento giusto per creare  il quadrifoglio amigurumi come questo.  Non è difficile :) Come potete vedere sono quattro cuori uniti insieme. Il mio quadrifoglio è stato creato con filato Yarn Art Jeans utilizzando uncinetto n.2.  Partiamo ☺ Abbreviazioni: an.mag - anello magico mb - maglia bassa aum - aumento dim - diminuzione Quadrifoglio Cuore (x 4) Per creare un cuore dobbiamo creare due cupole. Cupola(x2) 1.    an.mag. 8mb                          (8) 2.    (1mb, 1aum) x 4                    (12) 3.    (2mb, 1aum) x 4                    (16) tagliare il filo solo della prim...

BING

Coniglietto Bing  “….. è una cosa da Bing! ” BING Ciao e bentornati! Oggi vi aiuto creare simpaticissimo coniglietto Bing. L'anno scorso mi è stato chiesto creare questo bellissimo personaggio e devo essere sincera ho passato un po' di tempo per trovare lo schema che mi piaceva.( non sono ancora cosi brava per creare uno tutto mio!) Allora questo coniglietto è stato creato basandosi sullo schema di Uljana Semikrasa lo potete visionare cliccando  qui .  Una cosa importante ! schema originale prevede che ogni giro inizia con 1catenella e finisce con 1 maglia bassissima. Io qui ho tralasciato questo passaggio perchè provando varie volte comunque mi rimaneva il segno di maglia bassissima, ho preferito, una volta terminate le scarpe lavorare a spirale. Iniziamo! ABBREVIAZIONI: an.mag – anello magico mb- maglia bassa mbss-maglia bassissima aum- aumento dim- diminuzione GAMBE fare 2 Suole  color nero  (fare 2 x piede) 8...

BAMBOLA MOLLY

  "Una buona bambola è dotata di anima."   Marionette Owl   BAMBOLA MOLLY     Vi presento la bambola Molly, lei è stata una delle mie prime bambole. Lo schema originaleAmigurumi Today lo trovate cliccando  qui Come tante delle mie creazioni è stata realizzata con filato Yarn Art Jeans e uncinetto n.2, è alta circa 27cm.  OCCORRENTE: filati color: latte beige rosa, bianco jeans, grigio turchese crema uncinetto 2.0     imbottitura capelli sintetici o filato a vs scelta occhi di sicurezza circa 5mm, altrimenti possiamo ricamarli. Cartone x le suole bottone x decorazione io uso fil di ferro per fare scheletro x poter far muovere bracia e le gambe. Abbreviazioni: an.mag – anello magico cat- catenella mb- maglia bassa ma- maglia alta aum- aumento dim- diminuzione mbss- maglia bassissima FLO- asola frontale BLO- asola dietro TESTA 1. 6 mb in un anello magico 2. (1aum) x 6 (12) 3. (1mb...